Si Christopher Nolan ay marahil ang huling direktor sa Hollywood na maaari pa ring magbenta ng isang pelikula sa kanyang pangalan nang mag-isa nang hindi kinakailangang gumawa ng bagong entry sa isang wrung-out franchise, isang superhero flick, o isang nostalgia reboot na nakatakda sa isang mabagal na bersyon ng piano ng isang kanta na gusto mo noon.
Ang “isang pelikulang Christopher Nolan” ay nakakakuha pa rin ng maraming puwesto sa mga upuan. Kaya naman marami ang nalilito, at maliwanag na nagagalit, na tila nawala na siya sa nagising na ruta ng paghahagis ng DEI sa kanyang paparating na adaptasyon ng The Odyssey ni Homer.
Sa loob ng maraming taon, tila may blangkong tseke si Nolan para kunan ang anumang gusto niya, kasama ang sinumang gusto niya, nang walang mga studio exec na humihinga sa kanyang leeg. Sa mata ng publiko, si Nolan ay hindi Disney na nag-i-scrap sa ilalim ng remake barrel, o ang Netflix sa nakakahumaling na ugali nitong gawing mga naka-focus na avatar ng “modernong audience” ang mga makasaysayang figure.
Fresh off sa Oppenheimer, isang tatlong oras na biopic tungkol sa mga nuclear physicist na nagawang walisin ang Oscars at ang takilya, walang sinumang umasa na si Nolan ay sasabak sa parehong desperadong corporate pandering na sumisira sa Hollywood sa loob ng mahigit isang dekada.
At narito pa rin tayo, pinapanood ang The Odyssey na naging pinakabagong culture-war bonfire dahil ang Hollywood ay hindi maaaring magmukhang isang klasikong kwento ng pag-eehersisyo.
diumano’y ang pinakaambisyosong produksyon ni Nolan, ay nakatakdang ipalabas sa Hulyo 17, 2026, na nagtatampok ng napakalaking ensemble cast kabilang si Matt Damon bilang Odysseus, kasama sina Tom Holland, Anne Hathaway, Robert Pattinson, Charlize Theron, Jon Bernthal, at iba pa. Ang pagpili para kay Helen ng Troy ay nag-alab sa internet. Si Helen, ang Greek beauty icon na ang mukha ay sikat na naglunsad ng “isang libong barko,” ay gagampanan ng Kenyan-Mexican actress na si Lupita Nyong’o.
“White-armed Helen”Homer (may-akda ng Iliad and the Odyssey) tahasang inilarawan si Helen ng Troy bilang “white-armed” (Grenek). Literal na nasa libro. Ang edisyon ng pelikula ni Christopher Nolan ay racist laban sa mga puting babae.As usual, ang isyu ay hindi ang kanyang acting chops. May Oscar na siya. Ang problema ay ang kanyang paghahagis ay walang kahulugan sa loob ng isang sinaunang Greek epic.
Si Helen ay hindi isang random na side character. Isa siyang mythic icon ng kagandahan, pagnanais at katayuan sa isang sinaunang mundo ng Mediterranean. Ipinagtanggol ni Nolan si Nyong’o bilang una at tanging pagpipilian niya para kay Helen, na pinupuri ang kanyang “lakas” at “poise” habang si Nyong’o mismo ay nagkibit-balikat na iginiit na “hindi ka maaaring magpaganda” at ginagamit ang dahilan na ang kuwento ay mitolohiya at hindi ito batay sa katotohanan. Walang nag-iisip na si Homer ay nagsulat ng isang dokumentaryo.
Ang Odyssey ay may mga diyos, halimaw, mangkukulam, at isang sayklop. Ngunit ang “mitolohikal” ay hindi nangangahulugang “anumang nangyayari.” Ang pantasya at mito ay nangangailangan pa rin ng pagkakaugnay-ugnay, at ang mga manonood ay kailangan pa ring maniwala sa mundo sa screen. Gayunpaman, ang pagtakas ay isang bagay na tila aktibong nilalabanan ng Hollywood.
Nilapastangan ni Chris Nolan ang Odyssey upang siya ay maging karapat-dapat para sa isang Academy Award …— Ang rumored, ngunit hindi pa nakumpirma, ang paghahagis ng isang madulas na post-transition na si Elliot Page (dating Ellen Page) bilang si Achilles, ang pinakadakilang mandirigma sa karamihan ng mga mitolohiyang Griyego, ay nagbuhos ng higit na gaso sa karamihan ng mga mitolohiyang Griyego, mula nang bumuhos ako sa karamihan ng mga mitolohiyang Griyego.
Iniuugnay pa rin ng mga madla ang karakter sa isang batang Brad Pitt na may pinakamataas na pisikal na anyo sa Troy. Ang rapper na si Travis Scott, na sinasabing cast bilang isang bard, ay lalong ikinairita ng mga manonood. Bagama’t ipinagtanggol ni Nolan ang pagpili sa pamamagitan ng paghahambing ng Greek oral na tula sa rap, malamang na mauwi ito bilang isang gimmick ng tanyag na tao na “magsalita sa mga nakababatang madla.”
Mayroon ding magandang dahilan upang maniwala na ang pelikula ay hindi aktwal na batay sa orihinal na tula ni Homer, ngunit sa feminist na pagsasalin ni Emily Wilson ng The Odyssey, na binanggit ni Nolan sa ilang mga panayam na nabanggit na ni Nolan. Bagama’t hindi nakumpirma, ang posibilidad ay lalo pang nagpatibay ng mga hinala na ang adaptasyong ito ay sinasala sa pamamagitan ng isang modernong ideological lens kung saan ang mga puting cisgender na lalaki ay masama at lahat ng iba ay mabuti ayon sa kahulugan.
Habang desperadong ipinagtatanggol ng access media ang paghahagis, balintuna rin nitong binabalewala ang halatang tanong: nasaan ang mga Griyego? Sa isang pelikulang batay sa Greek epic ni Homer, na kinunan ng bahagi sa Greece, at binuo sa paligid ng Greek mythology, ang aktwal na mga Griyego o Greek-American ay lumilitaw kahit saan malapit sa gitna ng kuwento. Itinuro na ito ng mga kritiko ng Griyego, na nangangatwiran na itinuturing ng Hollywood ang bansa at ang kultura nito bilang isang aesthetic na backdrop.
Gaya ng nakasanayan, sinumang nagtatanong sa pagiging transpho, fragile ng casting ay troll army, na gumagamit ng parehong playbook na ginamit na ad nauseam sa nakalipas na dekada, mula sa The Rings of Power at The Little Mermaid hanggang sa Snow White, Star Wars at iba pang dating minamahal na mga prangkisa na na-drag sa kawalan ng kaugnayan ng makabagong messaging machine.
Ngunit ang trick ay matagal nang pagod at hindi kailanman gumana sa simula. Para sa mga regular na manonood, kinukumpirma lamang nito na mas gugustuhin ng Hollywood na insultuhin ang fanbase kaysa aminin na ang diversity casting ay hindi talaga gumagawa ng isang magandang pelikula. Ang Odyssey ay nagdadala na ng baho ng Hollywood tropes na mga manonood ay tinatanggihan nang maraming taon, at isang malaking bilang ng mga tao ang nag-opt out na makita ang paparating na tampok ni Nolan sa cast at direksyon.
Gayunpaman, sa kabila ng backlash, malamang na mahusay pa rin ang pagganap ng Odyssey. Si Nolan ay mayroon pa ring reputasyon at tapat na fanbase, ngunit ang tanong ay kung mabubuhay pa ba ang pelikula sa wakas sa mga sinehan. At kung magtagumpay ito, anong aral ang matututunan ng Hollywood? Marahil ay mali: na ang mga madla ay maaaring pilitin na tanggapin ang ideological pandering, at na ang backlash ay maaaring bale-walain, kutyain at tumagal.
Na nangangahulugan na ang mga studio ay malamang na madodoble muli, na gagawing mas maraming klasikong mga kuwento sa mga tamad na modernong pampulitika na polyeto habang sinisisi ang madla para sa kanilang mga pagkabigo.